Hublot – Big Bang Flamengo [Limited Edition]

(EN – IT)

(EN)
It has been a fixture in Rio de Janeiro since its creation in 1895…A real footballing giant, a cult, a living legend. It’s the most popular football club in Brazil. One of the most titled clubs in the country, both nationally and internationally. In 2007, the Mayor of Rio de Janeiro referred to it as “The red and black nation” in the city’s heritage! It’s the “Clube de Regatas do Flamengo” (known as Flamengo), The Brazilian football club, based in Rio de Janeiro, founded in 1895.

At the outset, it was set up to take part in rowing regattas, a sport enjoyed by the city’s élite. The founders decided to fix the date of the anniversary of its foundation as the 15 November to coincide with Republic Day in Brazil. The football division was only opened in 1911, players trained on the Russel beach in Rio, and so began an epic story in the world of football: 32 times Rio State Champions (making it a record), 6 times winner of the Campeonato Brasileiro, holder of the Intercontinental Cup and the Copa Libertadores in 1981. Regarded as the most popular club in Brazil (it has stayed in the Campeonato Brasileiro de Clubes da Série A since its foundation), in 2000 Flamengo held ninth place in the FIFA ranking of the greatest clubs of the 20th
century.

All the great Brazilian players have played for Flamengo. And the legend continues today with the superstar Ronaldinho who once again led the team to victory in the Taça Guanabara by scoring in the Campeonato Carioca back in February.

To celebrate this living legend and to commemorate its victory in the Club World Cup in 1981, the 30th anniversary of which takes place this year, Hublot has the great honour and privilege of dedicating the first official watch to the club. It is a 44 mm Big Bang in black ceramic, with a few subtle touches of red on the push-buttons, the stitching on the gummy alligator strap, and the indexes. The club emblem is featured at 3 o’clock and a special engraved case-back has also been specially designed for the occasion. In a nod to football match timings: a 45 min counter is at 9 o’clock, to mark half-time.

Series Limited to 250 pieces numbered from No. 01/250 to No. 250/250.

Movement – Hublot Calibre HUB1146 – Mechanical with automatic winding. Chronograph with 45 minute counter. Bridges – Satin-finished, bevelled & polished. Screws – Black PVD. Oscillating weight – Tungsten carbide with black PVD treated dimpled surface. Main plate – Micro-blasted with black galvanic coating. Barrel With reinforced spring. Escapement – Glucydur hairspring. Power Reserve – Approximately 42 hours.

Case – “Big Bang”, diameter 44.5 mm – Microblasted black ceramic. Bezel – Microblasted black ceramic with 6 black PVD H-shaped titanium screws. Bezel lug – Black composite resin. Lateral inserts – Black composite resin. Case-back Micro-blasted black ceramic. Crown – Black PVD steel, with red rubber insert and Hublot logo. Push-piece – Black PVD steel with red rubber insert.

Dial – Black with black nickel appliqués, red SuperLuminova ™. 45 min counter at 9 o’clock, date window at 6 o’clock. Flamengo club logo at 3 o’clock.

Hands – Faceted, diamond-polished, black nickel, with red SuperLuminova ™.

Crystal – Sapphire with interior/exterior anti-reflective treatment.

Water resistance – 10 ATM or approximately 100 metres.

Strap – Adjustable black rubber and alligator strap with red stitching.

Clasp – Black PVD steel deployant buckle.

(IT)
È una storia che a Rio de Janeiro continua a scriversi senza sosta dal 1895…Un vero e proprio mito nel calcio, un cult, una leggenda. È la squadra di calcio più famosa del Brasile. Uno dei club più titolati del paese sia a livello nazionale che internazionale. Nel 2007, il sindaco di Rio de Janeiro ha battezzato la squadra “nazione rossonera” inserendola addirittura nel patrimonio della città! È il “Clube de Regatas do Flamengo” (noto come Flamengo), IL club sportivo brasiliano, con sede a Rio de Janeiro, fondato nel 1895.

Inizialmente creato per partecipare alle regate di canottaggio, sport praticato dalle élite della città, la sua data di fondazione viene fissata il 15 novembre per farla coincidere con la festa Nazionale Brasiliana. La sezione calcio viene aperta solo nel 1911, i giocatori si allenano sulla spiaggia di Russel a Rio ed è l’inizio di una storia mitica nel mondo del pallone: 32 volte Campione di Rio (un vero e proprio record), 6 volte Campione del Brasile, vincitore della Coppa Intercontinentale e della Copa Libertadores nel 1981. Considerato la squadra più famosa del Paese (dalla sua fondazione non è mai uscito dal Campionato Brasiliano di Prima Divisione), nel 2000 il Flamengo viene inserito dalla FIFA al nono posto della classifica dei più grandi club del XX secolo .

Tutti i più grandi calciatori brasiliani hanno giocato nel Flamengo. E la leggenda continua ancora oggi con la SuperStar Ronaldinho che nel febbraio scorso ha portato nuovamente la squadra alla vittoria della Taca Guanabara, prima fase del Campionato Carioca.

Per celebrare questa autentica leggenda e commemorare la sua vittoria nella Coppa del Mondo per Club del 1981, di cui si festeggia quest’anno il 30° anniversario, Hublot ha l’immenso onore e il privilegio di firmare il primo orologio ufficiale del club. Si tratta di un Big Bang 44 mm in ceramica nera con qualche lieve tocco di rosso, come i pulsanti, la cucitura del cinturino in Gummy alligator, gli indici. Anche lo stemma del club alle ore 3 e lo speciale fondello inciso sono stati sviluppati appositamente per l’occasione. Non manca naturalmente un accenno al calcio: un contatore dei 45 minuti alle ore 9, a ricordare la durata di un tempo di gioco.

Serie Limitata di 250 esemplari numerati da 01/250 a 250/250.

Movimento – Calibro Hublot HUB1146 – Meccanico a carica automatica. Cronografo con contatore dei 45 minuti. Ponti – Satinati smussati lucidati. Viti – PVD nero. Massa oscillante – Carburo di tungsteno con superficie alveolata trattata in PVD nero. Platina – Micropallinata con trattamento galvanico nero. Bariletto – A molla rinforzata. Scappamento – Spirale Glucydur. Riserva di carica – Circa 42 ore.

Cassa – “Big Bang” – Diametro 44,5 mm – Ceramica nera micropallinata. Lunetta – Ceramica nera micropallinata con 6 viti in titanio PVD nero a forma di H. Disco anse – Resina composita nera. Inserti laterali – Resina composita nera. Fondello – Ceramica nera micropallinata. Corona – Acciaio PVD nero, con inserto in caucciù rosso e logo Hublot. Pulsante – Acciaio PVD nero con inserto in caucciù rosso.

Quadrante – Nero con indici applicati in nichel nero, SuperLuminova ™ rosso. Contatore dei 45 minuti alle ore 9, datario alle ore 6, logo del club Flamengo alle ore 3.

Lancette – Sfaccettate, diamantate, nichel nero, con rivestimento SuperLuminova ™ rosso.

Vetro – Zaffiro con trattamento antiriflesso interno/esterno.

Impermeabilità – 10 ATM o circa 100 metri.

Cinturino – Regolabile in alligatore e caucciù nero, con cucitura rossa.

Chiusura – Fibbia deployante in acciaio PVD nero.

Source / Fonte: Hublot

Advertisements
  1. Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: