Perrelet – First Class Lady

(EN – IT)

(EN)
The philosophy of this line is based on its timelessness, its durability and its accessibility. Perceived as the first watch you would buy yourself or that you would be given on a special occasion, the First Class Lady is the kind of memento that will accompany its owner as she progresses along life’s path.

The First Class Lady charms you with its balanced proportions so comfortable to wear. The curves of its 38mm diameter case enclose an automatic movement, hidden by a steel case back bearing the fine stamp of the Brand’s rotor. Embellishing its elegance, the bezel is adorned with a 64-diamond necklace.

Refined and punctuated with brilliants, the white or black mother-of-pearl dials remain clearly legible. All the softness of the elements are complemented by a genuine alligator strap with a folding clasp.

Such a delicacy, the First Class Lady is a feast for the eyes, imbued with charm and emotion.

Movement – Automatic P-261. Power Reserve 40 hours. Vibrations per hour 28’800 (4Hz). Rubies 21.

Case – Ø 38 mm. Case thickness 10.40 mm. Case material – Stainless Steel. Closed stainless steel case back. The diamond version setting – 64 diamonds VS1, TW (0.87 cts).

Dial – White and black mother-of-pearl.

Water resistance – 5 ATM.

Strap – White and black alligator. Stainless steel deployment buckle.

(IT)
First Class Lady di Perrelet è un orologio modellato su una filosofia dai tratti prettamente femminili: astrazione del passare del tempo e delle mode, affidabilità, accessibilità. E’ un dettaglio da desiderare, il primo segnatempo da acquistare per sé, o quello che si desidera ricevere per siglare in maniera indelebile un evento speciale. L’icona di stile che accompagna con discrezione una donna attraverso tutte le fasi
della vita.

Il First Class Lady affascina per le sue armoniose proporzioni e per il suo tocco, piacevole da indossare sul corpo. La cassa curva, da 38 mm di diametro, racchiude un funzionale movimento automatico ed è sigillata da un fondello in acciaio su cui è inciso il rotore della Maison.

E ciò che appare alla vista è ancora più sorprendente: la lunetta è ornata da sessantaquattro diamanti, mentre il quadrante, in madreperla bianca o nera, è raffinatissimo e perfettamente leggibile, illuminato da brillanti.

Il cinturino completa l’armonia dell’insieme: è prezioso, in alligatore, chiuso da una fibbia déployante. Estetica e funzionalità in perfetta sintonia.

First Class Lady è un piacere per gli occhi, un’emozione da concedersi.

Movimento – Automatico P-261. Riserva di marcia 40 ore. Frequenza 28’800 (4Hz). Rubino 21.

Cassa – Ø 38 mm. Spessore della cassa 10.40 mm. Materiale della cassa – Acciaio. Fondello in acciaio. La lunetta della versione diamante – 64 diamanti VS1, TW (0,87 cts).

Impermeabilità – 5 ATM.

Quadrante – Madreperla bianca e nera.

Cinturino – Coccodrillo bianco e nero. Fibbia deployante in acciaio.

Source / Fonte: Perrelet

Advertisements
  1. Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: