Corum – Admiral’s Cup Seafender 46 Chrono Dive

(EN – IT)

(EN)
A resolutely sleek model powerfully asserting its distinctive design, the Admiral’s Cup Seafender 46 Chrono Dive introduces an unprecedented function into the extreme watch range: the chronograph. Water-resistant to 300 meters and topped by a 120-toothed unidirectional rotating bezel, this model which is immediately recognizable thanks to its iconic 12-sided case is made from grade 5 titanium, a material known for its antimagnetic properties. Its dial featuring subtle grey shades is surrounded by an inner bezel ring with the 12 nautical pennants that have contributed to the collection’s reputation. As required by the official norms for diver’s watches, the screw-in case bears the inscription “DIVE 300 METERS” as well as the figure of a diver.

By equipping this model with Caliber CO753 – an automatic chronograph movement chronometer-certified by the COSC and endowed with a 48-hour power reserve – Corum is laying a new milestone in the creation of its extreme watch range. Handling of the chronograph function is secured in order to avoid any accidental operation. The two round pushbuttons serving to start, stop and rest the chronograph seconds hand as well as the two chronograph hour and minute counter hands are both screw-locked – which means they must be unlocked before making any short-time measurements.

Equally at ease under water as on dry land, the Admiral’s Cup Seafender 46 Chrono Dive is delivered with a black vulcanized rubber strap able to withstand even the most extreme trials.

Movement – Self-winding movement, CO753, COSC certified. Frequency 4 Hz. 28,800 vibrations/hour. 27 jewels. Special Corum finish, including the oscillating weight engraved with the brand name. Power reserve of 48 hours.

Functions – Hours, minutes, small seconds, date, chronograph. Unidirectional rotating bezel.

Case – 46 mm diameter. Titanium. Screwed round chronograph pushers. Crown in titanium, engraved with CORUM key. Screw-down back in titanium, adorned with Corum logo and Dive 300 Meters.

Dial – Black. Minutes counter at 3 o’clock, hours counter at 6 o’clock, small seconds counter at 9 o’clock. Date indication in a window at 6 o’clock. 12 monochromatic nautical pennant hour-markers on the flange. Chevrons and minute numerals with Superluminova. Facetted hour and minute hands with Superluminova. Counter hands with Superluminova.

Glass – Cambered twelve-sided sapphire crystal with anti-reflective coating.

Water resistance – 30 atmospheres (990 feet / 300 meters).

Strap – Black vulcanized rubber, width 23/20 mm.

Buckle – Titanium tongue buckle, engraved with Corum logo.

(IT)
Movimento – Automatico, CO753, con certificato COSC. Frequenza 4Hz. 28.800 alternanze/ora. 27 rubini. Finitura esclusiva per Corum, con massa oscillante incisa con il logo. Riserva di carica di 48 ore.

Funzioni – Ore, minuti, piccoli secondi, data, cronografo. Lunetta rotante unidirezionale.

Cassa – Diametro di 46 mm. In Titanio. Corona in titanio con chiave Corum incisa. Fondello a vite in titanio, con inciso logo Corum e “Dive 300 Meters”.

Quadrante – Nero. Minuti a ore 3, contatore ore a ore 6, piccoli secondi a ore 9. Data in una finestra a ore 6. Indici delle ore che raffigurano 12 bandiere nautiche monocromatiche sul rehaut interno. Indici e cifre dei minuti trattati con Superluminova. Lancette delle ore e dei minuti sfaccettate trattate con Superluminova. Lancette contatori trattate con Superluminova.

Vetro – Dodecagonale bombato con trattamento antiriflesso.

Impermeabilità – 30 atmosfere (990 piedi / 300 metri).

Cinturino – Caucciù vulcanizzato nero, larghezza 23/20 mm.

Chiusura – Ardiglione in titanio, con logo Corum inciso.

Source: Corum

Advertisements
  1. Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: